Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
10.1.3
Nam homines quidem ceri in necessitate consistentes famulorum ministerii et non uolentes eos, domini detinent lege.
CLOSE
Griffolini
10.1.3
Homines enim utpote quibus necessario seruorum opera et seruitio opus est, improbos et dicto non audientes seruos, possessionis
iure coercent.
CLOSE
Griffolini-Montanus
10.1.3
Homines enim, vtpote quibus necessario seruorum opera et seruitio opus est, improbos et dicto non audientes ser
uos, possessionis iure coercent.
CLOSE
Montfaucon
10.1.3
Homines enim servorum ministerio opus habentes, ipsos vel invitos servitutis legi subjiciunt.