PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

10.1.8 Quia et legis latores multa et difficilia et aduersus peccantes ponunt supplicia, et tamen eos aduertimus, propter hec sed et magis honoramus gratia suppliciorum, et quoniam nullo indigentes eorum que sunt apud nos
CLOSE
Griffolini

10.1.8 Nam et legumlatores multis et grauibus contra errantes supplitiis: animaduertunt. non tamen eos propterea aspernamur. sed longe magis sanctionum illarum gratia ueneramur: qui nulla nostra re indigentes:
CLOSE
Griffolini-Montanus

10.1.8 Nam et legumlatores multis et grauibus contra errantes suppliciis animaduertunt, non tamen eos propterea aspernamur, sed longe magis sanctionum illarum gratia veneramur: qui nulla nostra re indigentes,
CLOSE
Montfaucon

10.1.8 Nam et legum latores magnas gravesque contra peccantes constituunt poenas: neque tamen ideo illos aversamur, imo magis honoramus constituti supplicii causa, et quod nulla nostra re indigentes;