PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

12.3.10 Hec igitur omnia reputans, clamauit, uidimus gloriam eius gloriam quasi unigeniti a patre plenum gratie et veritatis.
CLOSE
Griffolini

12.3.10 Haec, inquam, omnia reputans exclamauit: Vidimus gloriam eius, gloriam quasi unigeniti a patre, plenum gratiae et ueritatis.
CLOSE
Griffolini-Montanus

12.3.10 Haec inquam omnia reputans exclamauit: Vidimus gloriam eius, gloriam quasi vnigeniti a patre, plenum gratiae et veritatis.
CLOSE
Montfaucon

12.3.10 Haec, inquam, omnia cogitans exclamavit: Vidimus gloriam ejus, gloriam quasi Unigeniti a Patre, plenum gratiae et veritatis.