PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

19.1.10 Demostratum est a nobis et hoc prius, licet autem et ex hiis que hodie lecta sunt discere. Vide enim quid ait hic ad fratrem. Inuenimus messiam quod interpretatur Christus.
CLOSE
Griffolini

19.1.10 Pauloante id nobis ostensum est. et ex hodierna contione etiam cognoscere licebit. Quid enim fratri Andreas dicit? Inuenimus Messiam: quod interpretatur christus.
CLOSE
Griffolini-Commelin

19.1.10 paulo ante id nobis ostensum est, et ex hodierna concione etiam cognoscere licebit. Quid enim fratri Andreas dicit? Inuenimus Messiam, quod interpretatur Christus.
CLOSE
Montfaucon

19.1.10 Id nuper a nobis ostensum est: licetque etiam ex iis quae hodie lecta sunt id ediscere. Animadverte enim quid hic fratri suo dixerit: Invenimus Messiam, quod interpretatum est Christus.