PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

19.1.8 Andreas enim manens aput Ihesum et discens que didicit, non detinuit apud se ipsum hunc thesaurum, sed festinat et currit cito ad fratrem traditurus ei bona que suscepit.
CLOSE
Griffolini

19.1.8 Andreasgrif1470 fol. 3r autem cum apud Ihesum multa didicisset: non abscondit thesaurum. sed ad fratrem festinauit: accepta bona quamprimum communicaturus.
CLOSE
Griffolini-Commelin

19.1.8 Andreas autem cum apud Iesum mansisset, et multa didicisset, non abscondit thesaurum, sed ad fratrem festinauit, accepta bona quamprimum communicaturus.
CLOSE
Montfaucon

19.1.8 Andreas cum apud Jesum mansisset, multaque didicisset, non thesaurum in se abscondit, sed festinat et currit ad fratrem, ejus ipsum consortem redditurus.