PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

19.3.12 Non ideo accepisti ut eas suffodias; sed ut eas distribuas. Si uellet deus eas custodiri, nequaquam hominibus eas dedisset sed dimisisset utique in terra iacentes manere.
CLOSE
Griffolini

19.3.12 Non propterea diuitias accepisti, ut terrae defodias, sed distribuas liberaliter, quas si deus seruari uoluisset, non sane homini dedisset, sed terrae1486/1530: om. creditas dimisisset.
CLOSE
Griffolini-Montanus

19.3.12 Non propterea diuitias accepisti, vt terrae defodias, sed distribuas liberaliter: quas si deus seruari voluisset, non sane homini dedisset, sed in terra conditas dimisisset?1603: dimisisset.
CLOSE
Montfaucon

19.3.12 Non ideo accepisti, ut in terram defodias, sed ut distribuas. Si vellet Deus ut illae servarentur, non hominibus dedisset, sed in terra occulta dimisisset.