PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

19.3.3 Ne igitur indigna agamus eo quod secundum nuncupationem honore excogitantes superhabundantiam dignitatis qui Christi uocamur. Ita enim nos Paulus uocauit. Excogitemus et erubescamus nuncupationis huius magnitudinem.
CLOSE
Griffolini

19.3.3 nec ea quicquam indignum facere conari debemus. Eodem quo christus nomine uocamur: ut Paulus testatur. cuius excellentiam nos intelligere oportet.
CLOSE
Griffolini-Commelin

19.3.3 nec ea quicquam indignum facere conari debemus, cum eodem quo Christus nomine vocamur vt Paulus testatur, cuius excellentiam nos intelligere oportet:
CLOSE
Montfaucon

19.3.3 Ne ergo indigna faciamus tanti nominis honore, cogitantes dignitatis excellentiam, qua Christi nomine vocamur. Sic enim nos Paulus appellavit. Cogitemus revereamurque nominis magnitudinem.