PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

20.1.19 Qualiter et quomodo? Quoniam Philippo magis hic inuestigans erat prophetica. Etenim erat audiens a scripturis, quoniam a Bethleem oportet Christum uenire, et a castello in quo erat Dauid.
CLOSE
Griffolini

20.1.19 Qua nam ratione?1486/1530: om. Prophetarum uerba diligentius quam Philippus consyderabat.1530: consyderabat? Audierat ex Bethleem et ex patria Dauid Christum uenturum.
CLOSE
Griffolini-Montanus

20.1.19 Quanam ratione? quia prophetarum verba diligentius, quam Philippus considerabat. Audierat enim ex Bethlehem, et ex patria Dauid Christum venturum.
CLOSE
Montfaucon

20.1.19 Quomodo et qua ratione? Quia hic magis quam Philippus in propheticis versatus erat. Audierat enim ex Scripturis Christum ex Bethleem oriturum esse, et ex vico in quo fuerat David.