PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

20.1.6 Philippum autem uocat magis ei notum existentem. Ceu enim in Galilea genitus et nutritus, magis eum cognoscebat. Accipiens igitur discipulos uenit de reliquo ad aucupationem reliquorum, et Philippum et Nathanaelem conuertit.
CLOSE
Griffolini

20.1.6 Philippum autem sibi notiorem uocat, utpoteB: utpote ut qui in Galilea et natus erat et educatus. Acceptis igitur discipulis, alios iam uenatur, et in primis Philippum et Nathanael.
CLOSE
Griffolini-Montanus

20.1.6 Philippum autem sibi notiorem vocat, vtpote qui in Galilaea et natus erat, et educatus. Acceptis igitur discipulis, alios iam venatur, et in primis Philippum, et Nathanael.
CLOSE
Montfaucon

20.1.6 Philippum autem vocat sibi magis notum, utpote qui in Galilaea natus et educatus esset. Assumtis ergo discipulis, ad reliquorum venatum proficiscitur, ac Philippum et Nathanaelem attrahit.