PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

4.2.3 Propterea enim et Paulus eum ita uocauit, et quod ex ipso et quod coeternum est representans. Quid autem dic michi. Nonne secula per eum facta sunt omnia et spatium omne? Necesse est confiteri eum qui non insanit.
CLOSE
Griffolini

4.2.3 Propterea Paulus quoque, ipsum et ex eo, et coeternum asseruit. Quid autem? Non ne et saecula, et temporum spatia, per ipsum facta sunt omnia?1470/1486/1530: sunt? omnia Confiteamur, necesse est, nisi insaniamus.
CLOSE
Griffolini-Montanus

4.2.3 Propterea Paulus quoque ipsum et ex eo, et coaeternum asseruit. Quid autem? Nonne et secula, et temporum spacia per ipsum facta sunt? omnia confiteamur necesse est, nisi insaniamus.
CLOSE
Montfaucon

4.2.3 Ideoque Paulus eo ipsum vocavit nomine, simul declarans et ex ipso et coaeternum ipsi esse. Quid igitur, dic mihi, annon saecula omnia et spatium omne per ipsum facta sunt? Hoc confiteatur necesse est is, qui mente captus non sit.