PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

62.1.8 Cuius autem gracia non relinquentes fratrem laborantem quod fecit centurio et princeps qui regulus abierunt ad eum, sed mitittuntur. Vehementer confidebant de Christo et multam habebant ad eum familiaritatem.
CLOSE
Griffolini

62.1.8 Sed qua nam gratia non ut centurio etB: ut Regulus, ipsae ad Christum profectae sunt, sed miserunt?B: miserunt: Ob fiduciam et familiaritatem, quam cum eo habebantF: habebat,
CLOSE
Griffolini-Montanus

62.1.8 Sed qua nam gratia non vt Centurio, et regulus, relicto fratre aegrotante ipsae ad Christum profectae sunt, sed miserunt? Ob fiduciam et familiaritatem, quam cum eo habebant:
CLOSE
Montfaucon

62.1.8 Quare non, ut Centurio et Regulus, relicto fratre aegrotante, Christum adeunt; sed mittunt? Admodum Christo fidebant, ipsique familiares erant.