PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

62.2.13 Si uero a quindecim stadiis erat Bethania quod erat milia duo, qualiter quatriduanus Lazarus erat? Mansit duobus diebus et ante duos dies uenit quis annuncians secundum quam et defunctus est.
CLOSE
Griffolini

62.2.13 Quod si quindecim stadia aberat Bethania, quae circiterB: om. duo millia passuum efficiunt, quomodo erat quatriduanus Lazarus? Mansit duos dies, quorum pridie uenerat nuntius, quo die mortuus erat.
CLOSE
Griffolini-Montanus

62.2.13 Quod si quindecim stadia aberat Bethania, quae circiter duo milia passuum efficiunt, quo modo erat quatriduanus Lazarus? Mansit duos dies, quorum pridie venerat nuncius, quo die mortuus erat,
CLOSE
Montfaucon

62.2.13 Si autem stadiis quindecim distabat Bethania, quae sunt milliaria duo, quomodo quatriduanus erat Lazarus? Mansit duobus diebus, et pridie venerat nuncius, eo ipso mortis die.