Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
62.2.9
Igitur omnes quidem formidabant
Iudeorum aggressum. Super alios uero Thomas idcirco et dicebat:
Eamus ut et nos moriamur.
CLOSE
Griffolini
62.2.9
Omnes enim Iudaeorum impetum formidabant, in primis autem Thomas ideo inquit: Eamus et moriamur cum eo.
CLOSE
Griffolini-Montanus
62.2.9
Omnes itaque Iudaeorum impetum formidabant, in primis autem Thomas, ideo inquit: Eamus et moriamur cum eo,
CLOSE
Montfaucon
62.2.9
Omnes itaque Judaeorum impetum formidabant; omnium maxime Thomas, ideo dixit,
Eamus ut et nos moriamur cum eo
.