PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

62.4.17 Nunc autem contrarium et ille propter uanam gloriam philosophantur et hee propter pusillanimitatem deformant. Quid hac inequalitate deterius? Omnia propter homines, omnia propterea que hic agimus.
CLOSE
Griffolini

62.4.17 Sed contra1470/1486/1530: econtra euenit. Illae propter inanem gloriam philosophantur, hae propter humilitatem preferunt impudentiam. Quid hoc absurdius? Omnia propter homines, omnia propter praesentiamF/1470/1486/1530: praesentia facimus,
CLOSE
Griffolini-Montanus

62.4.17 Sed econtra euenit: illae propter inanem gloriam philosophantur, hae propter humilitatem praeferunt impudentiam. Quid hoc absurdius? Omnia propter homines, omnia propter praesentia facimus.
CLOSE
Montfaucon

62.4.17 Nunc omnia inverso ordine fiunt: illae ob vanam gloriam philosophantur, hae ob pusillanimitatem turpiter agunt. Quid hac inaequalitate deterius? Omnia hominum gratia facimus.