Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
62.5.1
Quia et absentant et recedunt lacrimantur. Sed non facimus hoc ut desperantes.
CLOSE
Griffolini
62.5.1
Nam et peregre proficiscentes lachrymis prosequimur, non tamen ut mortuos.
CLOSE
Griffolini-Montanus
62.5.1
Nam et peregre proficiscentes lachrymis prosequimur, non tamen vt mortuos:
CLOSE
Montfaucon
62.5.1
Nam illos etiam qui peregre proficiscuntur lacrymis prosequimur; sed non quasi desperantes.