Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
62.5.13
Tenebrat uisibile anime. Nichil dimittit uidere eorum que oportet. Propterea et multa est lesio.
CLOSE
Griffolini
62.5.13
Consydera uim perspectiuam animae. Nihil sinit uidere necessariorum, inde multum detrimenti.
CLOSE
Griffolini-Montanus
62.5.13
Considera vim perspectiuam animae, nihil sinit videre necessariorum, inde multum detrimenti:
CLOSE
Montfaucon
62.5.13
Dolor enim mentem obtenebrans, non modo nihil ut par esset videre sinit, sed multum infert damni.