PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

8.1.26 sed sicut in presenti. Nullus itaque propter ignorantes eum, scientibus decredet. Ita neque de anterioribus temporibus dubitare oportet, quoniam multis magis autem omnibus cognitus est nobilibus, et admirabilibus uiris illis.
CLOSE
Griffolini

8.1.26 Sed quemadmodum in praesentia nemo eorum gratia, qui deum ignorant, cognoscentibus non crederet, ita neque de superioribus illis temporibus dubitandum est. Multis enim et, ut rectius dicam, claris illis et praestantibus uiris cognitus est.
CLOSE
Griffolini-Montanus

8.1.26 Sed quemadmodum in praesentia, nemo eorum gratia qui deum ignorant, cognoscentibus non crederet: ita neque de superioribus illis temporibus dubitandum est. Multis enim, et vt rectius dicam, omnibus claris illis et praestantibus viris cognitus est.
CLOSE
Montfaucon

8.1.26 Sed quemadmodum in praesenti nemo, quia a multis ignoratur, ipsum a multis cognosci negaverit; sic neque dubitandum est ipsum superioribus illis temporibus, a multis, imo etiam probis illis et admirandis viris omnibus cognitum fuisse.