PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

82.1.15 Dicens autem: Serua eos, non de periculorum ereptione ait solum, sed et de ea que in fide est permanencia. Idcirco et induxit: Sanctifica eos in ueritate tua.
CLOSE
Griffolini

82.1.15 Id autem uerbum serua eos: non a periculis tantum dicit. sed ut in fide perstent. Ideo adiecit. Sanctifica eos in ueritate tua.
CLOSE
Griffolini-Montanus

82.1.15 Id autem verbum, Serua eos: non a periculis tantum dicit, sed vt in fide perstent: ideo adiecit, Sanctifica eos in veritate tua.
CLOSE
Montfaucon

82.1.15 Cum dixit autem, Serva eos, non solum rogat ut a periculis illos eruat; sed etiam ut in fide permaneant: ideo addidit, Sanctifica eos in veritate tua;