PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

82.1.25 Quia enim antiquitus in typo sanctificatio erat in oue. Nunc autem non est in typo, sed in ipsa ueritate? Ideo ait: Vt sint sanctificati in ueritate tua.
CLOSE
Griffolini

82.1.25 Cum antiquitus in figura sanctificatio esset in ouibus. nunc non in figura. sed in ueritate. Ideo inquit: ut sint sanctificati in ueritate tua.
CLOSE
Griffolini-Montanus

82.1.25 Cum antiquitus in figura sanctificatio esset in ouibus, nunc non in figura, sed in veritate: ideo inquit, Vt sint sanctificati in veritate tua.
CLOSE
Montfaucon

82.1.25 Cum enim olim in figura sanctificatio esset in ove; nunc autem non in figura, sed in ipsa veritate sit; ideo ait, Ut sint sanctificati in veritate tua.