PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

82.1.9 De mundo non sunt sicut ego non sum de mundo. Qualiter igitur alibi ait: Quos dedisti michi de mundo, tui erant? Illic quidem naturam dicens, hic autem de actibus perniciosis, et longam eorum componit laudationem.
CLOSE
Griffolini

82.1.9 De mundo non sunt: sicut ego non sum de mundo. Quomodo ergo alibi dicit. Quos dedisti mihi de mundo: tui sunt? Illic de natura. hic de malis operibus locutus est. Et multis eos laudibus prosequitur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

82.1.9 De mundo non sunt, sicut ego non sum de mundo. Quo modo ergo alibi dicit: Quos dedisti mihi de mundo, tui sunt? Illic de natura, hic de malis operibus locutus est. Et multis eos laudibus prosequitur,
CLOSE
Montfaucon

82.1.9 De mundo non sunt, sicut ego non sum de mundo. Cur ergo alibi dixit, Quos dedisti mihi de mundo, tui erant? Illic de natura loquebatur; hic de operibus malis, et longo illos encomio celebrat: