PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

82.3.7 Quia autem Iudei dicebant se Deum scire, ipsum autem nescire, ad hoc ostenditur, dicens quoniam: Amasti me ante constitutionem mundi, responsionem componens ad accusationes Iudaicas.
CLOSE
Griffolini

82.3.7 Cum enim iudei deum se scire. ipsum autem nescire: dixissent. ad hoc respondit inquiens. dilexisti me ante mundi constitutionem: se aduersus iudeorum calumnias excusans.
CLOSE
Griffolini-Montanus

82.3.7 Cum enim Iudaei deum se scire, ipsum autem nescire dixissent, ad hoc respondet inquiens, Dilexisti me ante mundi constitutionem, se aduersus Iudaeorum calumnias excusans.
CLOSE
Montfaucon

82.3.7 Cum enim Judaei dicerent se Deum nosse,1862: nosse, non autem ipsum nosse, eo respicit ille dicens, Dilexisti me ante mundi constitutionem, a Judaicis accusationibus sese purgans.