Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
82.4.16
Expectemus rursus in eadem incidere, et eumdem habeamus timorem, et efficiamur meliores. Quia hiis que agimus demum nunc decem milibus accusationibus digni sumus.
CLOSE
Griffolini
82.4.16
Caueamus futura mala, et hac formidine meliores efficiamur, ac si maxime simus reprehendendi.
CLOSE
Griffolini-Montanus
82.4.16
Caueamus futura mala, et hac formidine meliores efficiamur, ac si maxime simus reprehendendi.
CLOSE
Montfaucon
82.4.16
vereamur ne in eadem ipsa et in parem metum incidamus, et hinc meliores evadamus: cum nunc simus mille criminibus obnoxii.