PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

13.2.14 Nam siquidem eum nichil uniuersaliter audissent, uidissent Christum ipsum, et simul cum consideratione et sermonum testimonium suscepissent ita mirabile et magnum. Mox utique forme uilitas obstitisset magnitudini eorum que dicebantur.
CLOSE
Griffolini

13.2.14 Nam nisi prius aliqua de domino cognitio habita esset, et simul eum populus uidisset, et tam admirabile, tam magnum testimonium accoepisset, aspectus eius uilitas testimonii quam primum magnitudini obstitisset.
CLOSE
Griffolini-Montanus

13.2.14 Nam nisi prius aliqua de domino cognitio habita esset, et simul eum populus vidisset, et tam admirabile, tam magnum testimonium accepisset, aspectus eius vilitas testimonii quamprimum magnitudini obstitisset.
CLOSE
Montfaucon

13.2.14 Nam nisi aliquid de Christo audissent antequam illum viderent, nisi testimonium illud magnum et mirabile de illo accepissent, habitus humilitas statim dictorum magnitudini obstitisset.