PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

15.2.6 Notionem enim hic certissimam dicit considerationem et comprehensionem et tantam quantam pater de filio. Sicut enim cognoscit me pater, et ego cognosco patrem. Ideoque euangelista, uide cum quanta loquitur diligentia.
CLOSE
Griffolini

15.2.6 qui certam notionem uisumque et comprehensionem habet, qualem filium de patre habereB: habere de patre par est. Sicut enim cognoscit me pater, inquit, et ego cognosco patrem. Quare animaduerte quanta cum auctoritate loquatur euangelista.
CLOSE
Griffolini-Montanus

15.2.6 qui certam notionem, visumque, et comprehensionem habet, qualem filium de patre habere par est. Sicut enim cognoscit me pater, inquit, et ego cognosco patrem. Quare animaduerte quanta cum authoritate loquatur Euangelista.
CLOSE
Montfaucon

15.2.6 Cognitionem enim hic dicit certam visionem et comprehensionem, talemque qualem Pater de Filio habet. Sicut enim cognoscit me Pater, inquit, et ego cognosco Patrem. Quapropter vide cum quanta securitate loquatur Evangelista.