PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

17.3.14 Et nimirum post baptismum nichil eum describunt, dixisse, alii euangeliste. Sed media silentes ea que post captionem Iohannis facta sunt Christi miracula dicunt.
CLOSE
Griffolini

17.3.14 Atqui post baptisma nihil ipsum dixisse scribunt alii euangelistae. Verum omissis, quae interea facta sunt, post captum Ioannem miracula prosequuntur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

17.3.14 Atqui post baptisma nihil ipsum dixisse scribunt alii euangelistae. Verum omissis quae interea facta sunt, post captum Ioannem, miracula Christi prosequuntur.
CLOSE
Montfaucon

17.3.14 Atqui post baptisma nihil ipsum dixisse scribunt caeteri Evangelistae: verum missis iis quae interea facta fuerant, miracula post captum Joannem a Christo edita narrant.