PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

18.1.1 Ea que in crastinum rursus stabat Iohannes, et ex discipulis suis duo. Et aspiciens Ihesum ambulantem, dicit: Ecce agnus dei. Et audierunt eum hii duo discipuli loquentem.
CLOSE
Griffolini

18.1.1 Altera die iterum stabat Ioannes, et ex discipulis eius duo, et respiciens Iesum ambulantem dicit: Ecce agnus dei, et audierunt eum duo discipuli loquentem, et secuti sunt Iesum.
CLOSE
Griffolini-Montanus

18.1.1 Altera die iterum stabat Ioannes, et ex discipulis eius duo. Et respiciens Iesum ambulantem dicit: Ecce agnus dei. Et audierunt eum duo discipuli loquentem, et secuti sunt Iesum.
CLOSE
Montfaucon

18.1.1 Altera die iterum stabat Joannes, et ex discipulis ejus duo. Et respiciens Jesum ambulantem, dicit: Ecce agnus Dei. Et audierunt eum duo discipuli loquentem, et sequuti sunt Jesum.