PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

18.4.6 magna uero et hec cum aliis infirmitatis est coniectura, non esurire, non sitire, sed inacceptabiliter ad utraque habere. Si uero in corporibus hoc contingens egritudinis difficilis est argumentum et infirmitatis effectiuum. Multo magis in anima?
CLOSE
Griffolini

18.4.6 Magnum autem et hoc praeter alia aegritudinis inditium1470: inducunt, quod neque esurimusB/F: exurimus, neque sitimus, sed utrunque nobis iniucundum est. Nam si in corporibus, id est grauissimi morbi signum, longe magis in anima.
CLOSE
Griffolini-Montanus

18.4.6 Magnum autem et hoc praeter alia aegritudinis indicium, quod1603: om. neque esurimus, neque sitimus: sed vtrunque nobis iniucundum est. Nam si in corporibus, id est, grauissimi morbi signum, longe magis in anima.
CLOSE
Montfaucon

18.4.6 Magnum hoc praeter alia est aegritudinis indicium, cum non esurimus, nec sitimus, sed utrumque nobis fastidiosum est. Si autem hoc, cum in corpore accidit, gravis morbi indicium et causa est, multo magis in anima.