PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

23.3.22 Eos igitur obsecro et uos imitemur et non extingamus lampades, sed custodiamus lucidas per elemosinam. Huius ignis lux ita detinetur.
CLOSE
Griffolini

23.3.22 Hos et nos, dilectissimi, imitemur, neque extinguamus lampadas1470/1486/1530: lampades, sed eleemosyna clariores reddamus. Huius ignis lux ita seruatur.1530: seruatur, si
CLOSE
Griffolini-Montanus

23.3.22 Hos et nos dilectissimi imitemur, neque extinguamus lampades, sed eleemosyna clariores reddamus. Huius ignis lux ita seruatur, si
CLOSE
Montfaucon

23.3.22 Hos itaque nos quoque imitemur: ne exstinguamus lampades nostras; sed lucidas per eleemosynam reddamus. Hujusce ignis lumen ita servatur.