PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

24.3.21 Si hanc habuerimus continue, poterimus cum propalatione et sponsum uidere et thalamum intrare. Quo fiat omnes nos potiri gratia et clementia domini nostri Ihesu Christi cum quo patri gloria simul cum sancto spiritu in secula seculorum amen.
CLOSE
Griffolini

24.3.21 Hanc si perpetuo anplectemur: fidenter et sponsum adire: et thalamum ingredi poterimus. cuius utinam omnes fiamus participes. Gratia et benignitate domini nostri Ihesu christi: cum quo patri gloria simul et spiritui sancto nunc et semper et in secula seculorum Amen.
CLOSE
Griffolini-Montanus

24.3.21 Hanc si perpetuo amplectemur, fidenter et sponsum adire, et thalamum ingredi poterimus: cuius vtinam omnes fiamus participes, gratia et benignitate domini nostri Iesu Christi, cum quo patri gloria, simul et spiritui sancto, nunc et semper, et in secula seculorum, Amen.
CLOSE
Montfaucon

24.3.21 Si perpetuo illam habeamus, poterimus cum fiducia Sponsum videre, et in thalamum intrare; quem nos omnes assequi contingat gratia et benignitate Domini nostri Jesu Christi, quicum Patri gloria simulque Spiritui sancto, nunc et semper et in saecula saeculorum, amen.