PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

25.1.9 Illa uero existens facile nobis celi penetralia expandit. Audite quicumque extra illuminationem estis, horrescite, suspirate. Terribiles sunt hee mine. Terribilis est hec enuntiatio. Non est ait eum qui non est natus ex aqua et spiritu intrare in regnum celorum.
CLOSE
Griffolini

25.1.9 Spiritalis caelestes nobis portas perfacile aperit. Intelligitis quot uestrum in tenebris sitis? Exhorrescite, gemite, formidolosae minae sunt, formidolosa sententia: Non potest, inquit, qui non renatus fuerit ex aqua et spiritu introire in regnum caelorum.
CLOSE
Griffolini-Montanus

25.1.9 spiritalis vero coelestes nobis portas perfacile aperit. Intelligitis quot vestrum in tenebris sitis? Exhorrescite, gemite, formidolosae minae sunt, formidolosa sententia. Non potest, inquit, qui non natus fuerit ex aqua et spiritu introire in regnum coelorum.
CLOSE
Montfaucon

25.1.9 Illa vero ex Spiritu facile nobis caelestes illos fornices aperit. Audite quotquot nondum illuminati estis: exhorrescite, gemite: tremenda quippe est comminatio, terribilis sententia; Non potest, inquit, qui non natus est ex aqua et Spiritu, intrare in regnum caelorum.