PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

26.1.3 in alium nos induxit mundum, aliam condidit creationem. Si quis enim in Christo noua creatio ait: Que noua creatio? Audi ipsum dicentem: Nisi quis natus fuerit ex aqua et spiritu sancto, non potest intrare in regnum dei.
CLOSE
Griffolini

26.1.3 Alium nobis mundum, aliam condidit creaturam: Si qua enim in Christo est, inquit, noua est creatura. Quae nam? Audi ipsum: Nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu sancto, non potest introire in regnum dei.
CLOSE
Griffolini-Montanus

26.1.3 alium nobis mundum, aliam condidit creaturam. Si qua enim in Christo est, inquit, noua est creatura. Quae nam? Audi ipsum, Nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu sancto, non potest introire in regnum dei.
CLOSE
Montfaucon

26.1.3 In alium nos mundum induxit, aliam condidit creaturam: Si qua enim in Christo nova creatura, inquit. Quae nova creatura? audi ipsum: Nisi quis natus fuerit ex aqua et Spiritu, non poterit intrare in regnum Dei.