PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

26.3.11 Et si meditati fuerimus non clamare, optimam uiam philosophie inueniemus. Propterea et Paulus cum ira et clamore perimiParis: scribit, dicens: Omnis ira et clamor tollatur a uobis.
CLOSE
Griffolini

26.3.11 Verum si clamori modum imponere curabimus: optimam sapientie uiam inueniemus. Propterea Paulus non iram tantum: sed et clamorem tollit.
CLOSE
Montfaucon

26.3.11 Verum si curemus ne in clamorem erumpamus, optimam philosophiae viam inveniemus. Ideo Paulus non iram modo, sed etiam clamorem vitare jubet: Omnis ira et clamor tollatur a vobis.