PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

27.1.9 Et si enim supercelestis hec natiuitas, sed ad illam comparata ueram et ex patris substantia existentem, terrena est. Et bene non dixit: non intelligitis, sed non creditis.
CLOSE
Griffolini

27.1.9 Nam et si celestis ipsa generatio sit. ad illam tamen ueram ex patris substantia comparata terrena est. Et non dixit non intelligitis. sed non creditis.
CLOSE
Griffolini-Montanus

27.1.9 Nam etsi coelestis ipsa generatio sit, ad illam tamen veram ex patris substantia comparata terrena est. Et non dixit, non intelligitis: sed, non creditis.
CLOSE
Montfaucon

27.1.9 Nam etsi haec generatio caelestis sit; si tamen comparetur cum illa ex Patris substantia generatione, terrena dici potest. Ac jure non dixit, non intelligitis, sed, non creditis.