PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

27.2.13 Et propter quid non dixit pendere oportet filium hominis sed exaltari? Quod honestius esse uidebatur, propter audientem, et quod prope typpum hec posuit.
CLOSE
Griffolini

27.2.13 Sed non dixit suspendi, sed exaltari, ut neque auditoribus ignominiosum, neque a figura abhorrens uideretur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

27.2.13 Sed non dixit, suspendi: sed, exaltari, vt neque auditoribus ignominiosum, neque a figura abhorrens videretur.
CLOSE
Montfaucon

27.2.13 Verum non dixit, suspendi oportet sed, exaltari. Quod enim dictu tolerabilius esse videbatur in audientis gratiam, hoc proxime ad figuram accedens posuit.