PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

27.2.8 Illic qui oculis hiis uidebat curabatur, hic qui mentis oculis uidet, omnia deponit peccata. Illic es quod pendebat erat in figura serpentis formatum, hic corpus dominicum a spiritu constructum.
CLOSE
Griffolini

27.2.8 Illic corporeis oculis suspicientes1486/1530: suscipientes corporis salutem, hic incorporeis omnium peccatorum remissionem consecuti sunt. Illic aes suspensum erat in serpentis effigiem, hic dominicum corpus a spiritu formatum.
CLOSE
Griffolini-Montanus

27.2.8 illic corporeis oculis suspicientes, corporis salutem: hic incorporeis, omnium peccatorum remissionem consecuti sunt. Illic aes suspensum erat in serpentis effigiem, hic dominicum corpus a spiritu formatum,
CLOSE
Montfaucon

27.2.8 Illic qui oculis corporeis videbat, curabatur; hic qui mentis oculis videt, peccata omnia deponit. Illic aes pendebat ad modum serpentis figuratum; hic corpus dominicum a Spiritu formatum.