PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

28.2.3 hic de reliquo et omni eos priuat excusatione. Nam siquidem uenissem torquens ait, expetens noxas eorum que acta sunt, haberent dicere quoniam propter hoc resiliuimus. Nunc autem ueni eripere a tenebris et ad lucem agere.
CLOSE
Griffolini

28.2.3 His uerbis omnem aufert infidelibus excusationem. Nam si ad operum rationem exigendam, et errata punienda uenissem, possentB: posset sane excusari si me non sequerentur. Sin uero ad diuidendam lucem a tenebris,
CLOSE
Griffolini-Montanus

28.2.3 His verbis omnem aufert infidelibus excusationem. Nam si ad operum rationem exigendam, et errata punienda venissem, possent sane excusari, si me non sequerentur: sin autem venerim vt a tenebris liberem, et ad lucem adducam,
CLOSE
Montfaucon

28.2.3 His verbis omnem ab illis aufert excusationem. Nam si rationes et poenas expetiturus venissem, inquit, dicere possent: Ideo resiluimus. Sed veni ut illos a tenebris eriperem, et luci admoverem.