PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

31.1.13 Opus enim nobis est et uita et ciuilitate certissima. Quia et hec dixit qui credit in filium habet uitam eternam. Et addit: Et qui incredulus est filio non uidebit uitam. Sed isto deinceps posuit uehementius.
CLOSE
Griffolini

31.1.13 Opus nanque nobis est, et uitae et morum puritate pollere, et licet hoc in loco dicat: Qui credit in filium, habet uitam aeternam.
CLOSE
Griffolini-Montanus

31.1.13 Opus nanque nobis est et1603: om. vitae, et morum puritate pollere, et licet hoc in loco dicat: Qui credit in filium, habet vitam aeternam.
CLOSE
Montfaucon

31.1.13 Opus namque nobis est et vitae et morum instituto probo. Etsi hic dixerit, qui credit in Filium, habet vitam aeternam; verum sequentia vehementius protulit.