PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

31.2.14 Somer mons dicebatur ab eo qui possedit, sicut et Ysaias dicit: Et caput Somorreorum Effraym. Sed qui habitant non Samaritani sed Israelite dicebantur.
CLOSE
Griffolini

31.2.14 Somor1486: Samormons a conditore dictus est, ut testatur Hesaias, et caput Somororum1486: samororum Ephraim, habitatores autem non SamaritaniB/1470: Samaritati, sed Israhelitae appellabantur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

31.2.14 Samor mons ab eius possessore dictus est, vt testatur Esaias, et caput Samororum Ephraim. Habitatores autem non Samaritani, sed Israelitae appellabantur:
CLOSE
Montfaucon

31.2.14 Somor mons ille nominabatur a quodam qui illum possederat, ut dicit Esaias, Et caput Somoron Ephraim; sed qui illum incolebant non Samaritani, sed Israelitae vocabantur.