PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

31.2.15 Tempore procedente offenderunt deum, et regnante Pharee rediens Theglath Phalasar ciuitates cepit multas et superappositus est Hele, et interficiens eum, Osee regnum dedit.
CLOSE
Griffolini

31.2.15 Procedente tempore deum offenderunt, et regnante Phacee surgens Thelgamasar1486/1530: Thelgamasa, et multas ciuitates occupauit, et Ele subdidit, quo interempto Oseae regnum tradidit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

31.2.15 procedente tempore deum offenderunt, et regnante Phacee surgens Thelgamasa, et multas ciuitates occupauit, et Ele subdidit, quo interempto Osee regnum tradidit.
CLOSE
Montfaucon

31.2.15 In decursu vero temporis Deum offenderunt; et Phacee regnante, ascendens Theglath Phalasar, multas cepit urbes, Elam adortus occidit, et Oseae regnum tradidit.