CLIO

CLOSE
Burgundio

31.2.17 Cognouit hoc Assyrius et super eos ducens exercitum et interficiens eos, non ultra gentem illic manere permittit propter tales desistentie suspiciones.

CLOSE
Griffolini

31.2.17 Quod cum Assyrius rex intelligeret, gentem illam obsessam coepit, neque amplius illic habitare permisit, ueritus ne iterum deficerent.

CLOSE
Griffolini-Montanus

31.2.17 quod cum Assyrius rex intelligeret, gentem illam obsessam cepit, neque amplius illic habitare permisit, veritus ne iterum deficerent,

CLOSE
Montfaucon

31.2.17 Re cognita Assyrius exercitum admovit, et capta civitate, gentem illam non ibi amplius habitare permisit, ne iterum deficerent.