PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

31.2.18 Sed hos quidem in Babilonem duxit et Medos. Illinc uero gentes ex diuersis locis ducens, habitare fecit in Samaria ut de reliquo munitus sibi sit principatus. Propriis habentibus locum.
CLOSE
Griffolini

31.2.18 Sed Babylonem et in Medos translatis, collectitiam hinc inde multitudinem in Samariam habitatum misit, ut in posterum firmum sibi imperium familiaribus incolis confirmaret.
CLOSE
Griffolini-Montanus

31.2.18 sed Babylonem et in Medos translatis, collectitiam hinc inde multitudinem in Samariam habitatum misit, vt in posterum firmum sibi imperium familiaribus incolis confirmaret.
CLOSE
Montfaucon

31.2.18 Sed his Babylonem et in Mediam translatis, gentes alias variis ex locis eductas in Samariam habitatum misit, ut firmum suum his in locis imperium postea esset, regione fidis incolis tradita.