PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

31.2.20 Annunciata sunt hec regi et mittit sacerdotem quemdam traditurum ei dei leges, sed tamen neque ita ex integro impietate destiterunt, sed ex semisse.
CLOSE
Griffolini

31.2.20 His regi nuntiatis, misit sacerdotem quendam qui populo dei leges exponeret1470/1486/1530: exponeret leges dei. Non tamen omnino, sed ex parte impietatem exuerunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus

31.2.20 His regi nunciatis, misit sacerdotem quendam, qui populo exponeret leges dei: non tamen omnino, sed ex parte impietatem exuerunt.
CLOSE
Montfaucon

31.2.20 Haec regi nunciantur, ille mittit Sacerdotem quemdam, qui Dei leges ipsis traderet. Attamen ne sic quidem omnino ab impietate destiterunt, sed partim tantum.