PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

31.3.14 et post illa ita alia tangentes secularia ante spiritualia facientes, et que superuacanea habere oporteret, ut necessaria honorantes.
CLOSE
Griffolini

31.3.14 Inde aliis operam1486/1530: opera damus, saecularia diuinis praeponentes, et quae superflua habenda essent, tanquam necessaria exequimur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

31.3.14 inde aliis operam damus, secularia diuinis praeponentes, et quae superflua habenda essent, tanquam necessaria exequimur:
CLOSE
Montfaucon

31.3.14 et post haec alia curamus, haec semper carnalia spiritualibus anteponentes, et quae perfunctorie tractanda erant, quasi necessaria exsequentes.