Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
31.4.14
Etenim discentes nichil eum petierunt neque cupiebant quid discere utilium. Sed et iniuriabant et abigebant.
CLOSE
Griffolini
31.4.14
qui cum
admonerentur, nihil tamen petebant, nihil discere cupiebant, quod aliquid afferret utilitatis, sed contumelia affectum expellebant.
CLOSE
Griffolini-Montanus
31.4.14
qui cum admonerentur, nihil tamen petebant, nihil discere cupiebant, quod aliquid afferret vtilitatis, sed contumelia affectum expellebant.
CLOSE
Montfaucon
31.4.14
Nam cum didicissent, nihil ab ipso petierunt, nec quidpiam utile ediscere cupierunt; imo illum contumeliis onerabant et pellebant.