PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

32.1.20 Quemadmodum enim qui fontem habet interpositum, nequaquam assumetur a sui unquam. Ita et qui aquam habet. In quo et credit continuo mulier multum sapientior Nichodemo apparens. Non sapientior uero solum, sed et humilior.
CLOSE
Griffolini

32.1.20 Sicut enim siquis fontem intus habeat, nunquam sitiret, ita qui hanc aquam habuerit. Credidit continuo mulier longe Nicodemo sapientior, sed et fortior.
CLOSE
Griffolini-Montanus

32.1.20 Sicut enim, si quis fontem intus habeat, nunquam sitiret: ita qui hanc aquam habuerit. Credidit continuo mulier, longe Nicodemo sapientior, nec sapientior solum, sed et fortior.
CLOSE
Montfaucon

32.1.20 Sicut enim qui fontem intus habet, nunquam sitiet; sic nec ille qui hanc aquam habuerit. Statimque mulier credidit, multo sapientior Nicodemo; nec modo sapientior, sed et fortior.