PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

32.2.18 Sed et in Nathanaele hoc idem fecit Christus. Non enim antecedenter prophetiam induxit, neque induxit primum, neque dixit: Vidi te sub ficii. Sed quando ille dixit: Vnde me cognoscis? Tunc hoc induxit.
CLOSE
Griffolini

32.2.18 Hunc ordinem et cum Nathanael seruauit. Non enim primumB: om. prophetauit. Neque dixit: Vidi te sub ficu, sed cum ille dixisset: Vnde me nosti? id respondit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

32.2.18 Hunc ordinem et cum Nathanael Christus seruauit. Non enim primum prophetauit, neque dixit, Vidi te sub ficu: sed cum ille dixisset, Vnde me nostri? id respondit.
CLOSE
Montfaucon

32.2.18 Eodem quoque modo cum Nathanaele Christus se gessit. Non primum prophetiam induxit, neque dixit. Vidi te sub ficu; sed cum ille dixisset, Unde me nosti? id respondit.