PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

32.2.6 Neque igitur facilis mulier. Qualiter enim? Non suscipiens simpliciter que dicebantur, sed cum multa certitudine querens? Neque insuasibilis neque in altercabilis et hoc ostendit a petitione.
CLOSE
Griffolini

32.2.6 Non tamen nimium credula mulier. Neque temere Christi uerba accoepit. Diligenter inuestigauit, nec incredula, neque pertinax. Quod rogando ostendit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

32.2.6 non tamen nimium credula mulier, neque temere Christi verba accepit. diligenter inuestigauit, nec incredula, neque pertinax, quod rogando ostendit.
CLOSE
Montfaucon

32.2.6 Non ergo facile mulier credidit, neque temere dicta recepit, quae tanta accuratione quaesivit; neque etiam immorigera vel contentiosa fuit. Idque ex petitione sua demonstravit.