PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

32.3.11 Si enim in domum ubicumque fuerit euangelium positum non audebit accedere dyabolus, multo magis animam intelligentias habentem tales circumferentem, non tanget unquam, neque superueniet ei demon, neque peccati natura.
CLOSE
Griffolini

32.3.11 Nam si in quacunque domo Euangelium est, illuc diabolus ingredi non audet, quanto minus animam ei assiduis lectionibus familiarem, neque daemon, neque peccatum attinget?
CLOSE
Griffolini-Montanus

32.3.11 Nam si in quacunque domo euangelium est, illuc diabolus ingredi non audet: quanto minus animam ei assiduis lectionibus familiarem, neque daemon, neque peccatum attinget?
CLOSE
Montfaucon

32.3.11 Nam si domum ubi Evangelium est adire non audet diabolus; multo minus ad animam Evangelicis imbutam sententiis accedere aut daemon aut peccatum audebit.