Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
33.1.21
Vide qualiter applaudit ueteri testamento et radicem ostendit bonorum et per omnia seipsum non contrarium esse legi,
CLOSE
Griffolini
33.1.21
Vides enim ut ueteri fauet testamento, idque bonorum demonstrat originem, et nulla ex parte legi
contrarium.
1470/1486/1530: contrarium?
CLOSE
Griffolini-Montanus
33.1.21
Vides enim, vt veteri fauet testamento, idque bonorum demonstrat originem, et se nulla ex parte legi contrarium?
CLOSE
Montfaucon
33.1.21
Viden’ quomodo vetus praedicet testamentum ac bonorum radicem esse declaret, et se nullo modo contrarium esse legi?