PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

33.2.18 Quod si circa principium non querenti mulieri dixisset. Videretur utique ei delirare et inaniter loqui. Nunc uero paulatim eam ad memoriam ducens, oportune seipsum reuelauit.
CLOSE
Griffolini

33.2.18 Quod si non rogatus fecisset, creditus esset delirare et se iactare. Nunc pedetentim et modeste nactus occasionem, omni se suspitione absoluit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

33.2.18 quod si ab initio et non rogatus fecisset, creditus esset delirare, et se iactare. Nunc pedetentim et modeste nactus occasionem, omni se suspicione absoluit,
CLOSE
Montfaucon

33.2.18 Quae si initio non quaerenti mulieri dixisset, visus fuisset ei delirare et futilia loqui. Nunc autem paulatim illi memoriam revocans, opportune sese revelat.